CELEBRATION TIME + SPECIAL INVITATION

lundi 24 septembre 2012



SPECIAL EVENING. As you may know, two weeks ago I had the chance to go to one of my favorite cities: Paris. It's always so special to go to that fabulous city because first of all, a big part of my friends are from there and then, because Paris as always that special effect on me, like, I totally feel at home. I don't know how to explain that feeling but it's always so magical and so powerful when I walk in the streets of Paris. So I went there to celebrate Emily's birthday and of course mine too. So for that special occasion, we decided to do something like HUGE! We invited some of our closest friends to do a special girls night out. We booked a limousine to start our evening and we had like the best time of our life there! Our driver stopped for a few minutes in front of the Eiffel Tower to take some pictures and it was crazy to see all the people staring at us! Then he left us at one of the greatest streets of Paris where we can find lot of different bars and he finished the night drinking some good cocktails and dancing. I would like to thanks Camille, Loryanne, Lucie, Elham and Mathilda to have joined us for that special occasion. You girls are the best!

Rafaela G.


SOIREE SPECIALE. Comme vous le savez, il y a deux semaines j'ai eut la chance d'aller à l'une de mes villes favorites: Paris. C'est toujours très spécial pour moi de me rendre à cette ville fabuleuse car premièrement, une bonne partie de mes amies y habitent  et bien sûr car Paris a toujours une emprise incroyable sur moi, comme si je me sentais à la maison. Je ne sais pas comment vous expliquer cette sensation mais je ressens toujours une magie lorsque je me promène dans les rues de Paris. Je me suis donc rendue à Paris pour fêter l'anniversaire d'Emily ainsi que le mien et pour cette occasion spéciale nous avons décidé de faire les choses en grand. Nous avons invité quelques unes de nos amies les plus proches pour faire une soirée spéciale entre filles. Nous avons donc loué une limousine pour bien commencer notre soirée! Notre chauffeur a eut la gentillesse de s'arrêter en face de la Tour Eiffel pour que l'on puisse prendre quelques photos et il nous a ensuite déposé dans une des rues les plus sympa de Paris niveau bars ou nous y avons terminé notre soirée à siroter des cocktails et à danser. J'aimerais remercier Camille, Loryanne, Lucie, Elham et Mathilda sans qui cette soirée n'aurait pas été la même chose. Merci les filles, vous êtes les meilleures! 









I will never forget the HUGE ''Happy Birthday'' at midnight in front of the Eiffel Tower. Thanks girls! 


The day after our crazy night in Paris, Emily's family ( Or I better say, my second family ) made a yummy lunch for my birthday. I want to thanks them for everything! They are the cutest!

Le jour après notre folle soirée à Paris, la famille d'Emily ( ou devrais-je plutôt dire ma deuxième famille ) a préparé un superbe repas pour mon anniversaire. Je voudrai les remercier pour TOUT! Ils sont vraiment incroyable!









PRETTY AMAZING ADVERTISEMENT

 ( Sorry this is only available for French people)

 
JE SUIS RAVIE d'avoir l'occasion de vous parler de cette superbe opportunité , la marque UGG m'a contactée pour participer à une soirée privé à PARIS spéciale pour les bloggeuses, une opportunité rêvée pour moi qui adore cette marque ! 

Si je vous écris c'est bien sur pour vous faire par de mon enthousiasme mais aussi pour vous faire remporter une invitation à la soirée à mes cotés le 11 OCTOBRE 2012 à 19h30 , j'ai en effet la chance d'emmener avec moi deux de mes lectrices avec qui je pourrai partager ce moment !

Alors les filles , à vos claviers : dites moi pourquoi vous aimeriez aller à cette soirée ?  La gagnante sera contactée avant la fin de la semaine !

A très vite !
 


EMILYP

17 commentaires:

  1. la soirée avait l'air super !
    dommage, je ne suis pas dispo le 11 octobre, sinon j'aurais participé avec plaisir !

    RépondreSupprimer
  2. Bon anniversaire à vous deux! Très jolies photos! :) Vous êtes superbes!

    RépondreSupprimer
  3. Oh s'il te plaît, emmène moi =D
    Ça me permettrais de te rencontrer toi et d'autres blogueuses. J'adore la Mode alors rencontrer des gens qui partage la même passion que moi c'est juste Top ! De plus, j'aime beaucoup cette marque, j'ai hâte qu'il face froid pour remettre mes UGG à les pieds cet hiver ! Puis, je suis gentille je pense comme fille (non pas que je suis prétentieuse hein c'est juste pour essayer de te vanter mes mérites :p) alors pourquoi pas apprendre à me connaître lors de cette soirée ? héhé :).
    Viens découvrir mon univers sur mon blog !
    Bisous et à bientôt peut-être ?

    Signé une blogueuse qui te fait les yeux doux pour que tu l’emmène à ta soirée.

    RépondreSupprimer
  4. Dommage que je ne sois pas de Paris, j'aurais participé avec plaisir !
    Classe la limousine en tout cas !

    Bisous !

    RépondreSupprimer
  5. Merci beaucoup pour ton commentaire ;).
    Tes photos sont superbes !!! Vous avez du passer une super soirée ^^.
    Oh le concours de dingue !!!! Choisi moi, moi, moi et encore moi (lol).
    Je rêve de venir avec toi car j'adore Paris, j'adore sortir, je n'ai jamais participé à un évènement pour les blogueuses, je suis fan de UGG et je sais très bien que ça va être une super soirée !!!!!!!!!!!! Je croise les doigts !!

    Bisous ;)

    ✿✿ http://melle-lunettes.blogspot.fr/ ✿✿

    RépondreSupprimer
  6. Superbes ces photos ! ca devait être trop cool cette soirée, et vous êtes toutes trop belles:) la dernière fois j'ai fais un petit pique nique sous la tour Eiffel (la version romantique haha)!

    SINON je veux absolument faire cette soirée UGG avec toi Emily ce serait l'occasion idéale pour se rencontrer enfin :) je suis plutôt marrante et je fais de belles photos hehe !

    Gros bisous a vous deux <3

    RépondreSupprimer
  7. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  8. wow, I wish I was there :)

    Thanks for your lovely words on my blog! I'm definitely following*

    http://behindcatiseyes.blogspot.pt/

    RépondreSupprimer
  9. Je connaissais déjà votre blog, j'y vais très souvent :)
    C'est vrai que je m'y suis pas abonné (d'ailleurs pourquoi?.. Je ne sais pas ^^), je vais y remédier tout de suite !

    Pour la soirée ça aurait été sympa, j'adore la marque & ça serait en quelque sorte mon cadeau d'anniversaire (7 octobre) mais je pense que je vais laisser plus de chance aux autres :)

    RépondreSupprimer
  10. Spettacolo! Bellissime immagini!
    Seguimi se ti va! www.cf-fashion.blogspot.it

    RépondreSupprimer
  11. Oh super soirée!!
    Je vous préviendrai pour le concours mais si vous voulez être prévenues directement, vous pouvez vous abonnez au blog ou bien "aimer" ma page facebook! ;)

    RépondreSupprimer
  12. Wow...quelle soirée! Merci de votre gentil commentaire.
    New follower!
    xx

    RépondreSupprimer
  13. Ce devait être ultra sympa cette petite soirée !! Ahhh, j'adore UGG, chanceuse !! Bises :)

    RépondreSupprimer
  14. Oui Paris c magic vous avez du passer une bonne soirée ! Très bonne idée d'anniversaire, et t'est photo son magnifique
    Kiss

    RépondreSupprimer
  15. Coucou !
    J'espère que tu vas bien !
    Excuse moi de te déranger pour cela mais en ce moment je recherche du travail et j'essaie donc de cleaner tout ce qui conscerne mon nom sur internet ! A l'époque sur Blogger j'utilisais mon nom de famille... j'ai déjà supprimé le commentaire mais on trouve encore mon nom affiché. Pense tu que tu pourrais essayer de supprimer cette case?
    Merci beaucoup en tout cas et à bientôt !

    RépondreSupprimer

Thank you for stopping by Pretty Tiny Things ♥