GOODIES

mercredi 31 octobre 2012


OCTOBER GOODIES. I think it was time to make a brand new post about the goodies of the month. Some of them aren't really from October but also but August &; September because I bought some of them in Portugal. I let you enjoy my goodies part and at the end of this post you'll have Emily's goodies. Enjoy dolls & see you really soon to speak about my trip to the United States of America. 

NOUVEAUTES D'OCTOBRE. Je pense qu'il était temps de faire un tout nouveau article sur les nouveautés de ce mois-ci. Quelques unes ne sont pas spécialement du mois d'Octobre mais aussi du mois d'Aout et de Septembre car j'ai acheté quelques pièces au Portugal. Je vous laisse savourer les nouveautés ainsi que les nouveautés d'Emily que vous trouverez à la fin de ce post. Je vous dis à plus tard pour vous raconter mon voyage aux Etats-Unis! 


The black perfecto is from Zara. It was love at first sight! I love the fact that the perfecto isn't all in leather but there's only a few parts and the best of it? It's so warm! Perfect for fall weather!
About the white blazer with sequins, it comes from an online shop called Mickey's Girl.  I'm totally in love with it and it goes perfectly for a evening diner as for a cozy outfit's day.

Le perfecto noir vient de chez Zara. Je suis tombée amoureuse dès le premier regard! J'adore le fait que ce perfecto n'est pas entièrement en cuir! Et le meilleur de tout ça? Ca tient chaud! Parfait pour le temps automnal! 
Pour ce qui est de ce blazer à sequins blanc, ça vient d'une boutique sur le net appelé Mickey's Girl. Ca peut très bien servir pour une soirée ou pour une tenue de tous les jours.



I'm not really a ''studded'' girl but since a few weeks, I'm slowly starting to appreciate this new trend on a few items and thanks to this Zara sweater which changed my point of view. 

Je ne suis pas vraiment une fille à ''clous'', mais depuis quelques semaines je commence doucement à apprécier cette nouvelle tendance. Merci à ce pull de chez Zara qui a su me changer les idées.



When I told you that I was slowly changing my point of view about studded items! It is once again the case! I bought this denim jacket at Zara during my holidays Portugal and I absolutely love it!

Quand je vous disais que je commençais doucement à tomber amoureuse des pièces avec des clous! Je vous le prouve encore une fois! J'ai acheté cette veste chez Zara pendant mes vacances au Portugal et je l'adore!


Perfect cozy sweater from H&M for this winter.

Le pull parfait pour cet hiver de chez H&M.


This bag is a gift from one friend of mine! She gave it to me for my birthday and I want to thanks her once again! It's the perfect bag for any occasion!

Ce sac est un cadeau d'une amie! Elle me l'a offret pour mon anniversaire et je tenais à la remercier encore une fois pour ce cadeau! C'est le sac parfait pour toutes les occasions!

EMILY'S GOODIES


 
 I bought this Zara jacket the same day as Rafaela bought her. I felt in love with the colour of this one , and the studds on the shoulders , this jacket isn't good for autumn but I will keep it for sure when the hot days will be back !

J'ai acheté cette veste Zara le même jour que Rafaela à pris la sienne. J'ai tout de suite adoré la couleur de celle-ci , et les petits clous sur les épaules , cette veste n'est pas faite pour l'automne mais je la reserve quand les beaux jours seront de retour ! 

 Those gorgeous boots are from H&M , I bought them in Switzerland , and I litteraly love them. I always wanted the one by asos but those are always sold out . This is why when I saw these boots I looked Rafaela and she understood immediatly : they are perfect to me !

Ces superbes bottines sont de H&M , je les ai achetées en Suisse et je suis tombée raide dingue de celles-ci. J'ai toujours voulu les Ambush d'Asos mais celles-ci sont en permanence sold out. C'est pourquoi quand j'ai remarquées celles-ci Rafaela à tout de suite compris : ce sera celles-ci !
 This amazing top is from Sunshine  I bought it in Paris , there was so much great things on the shop but this sweater got my attention , love the colour and the leather details.

Ce superbe haut est de Sunshine , je l'ai acheté à Paris , il y avait une multitude d'articles superbes dans la boutiques mais ce sweet a eu mon attention , j'adore la couleur et les détails en cuir. 

 You may have already seen this perfect shirt on the UGG article , because I wore it that night. Love the simplicity and the golden details of this black shirt , from Zara.

Vous avez sûrement déjà vue cette chemise parfaite dans l'article UGG , en effet je la portait ce soir là. J'adore la simplicité de cette chemise avec les détails dorés , de Zara.

 As you know , I have something special with this colour : mint is definitely one of my favourite colour. And I love this top from the new collection of H&M , very classique but always amazing.

Comme vous le savez , j'ai quelque chose de spécial avec cette couleur : le menthe est définimenent une de mes couleurs favorites. Et j'adore ce top qui vient de la nouvelle collection d'H&m , très simple mais toujours incroyable.
To finish this top - you will not see the whole sweater because the pictures suck- is perfect for Autum , I mean look at the colour , this is what you have to wear during the cold days! 

Pour finir ce haut - que vous ne verrez pas en entier les photos sont mauvaises- est parfait pour l'Automne , et par là je veux dire , voyez la couleur , c'est ce que vous devez porter pendant ces jours frais ! 

13 commentaires:

  1. Love the jacket and the top with studded shoulders. :)

    xo - Sheila
    www.sheislovelyblog.com

    Enter My Naked Palette Giveaway!!

    RépondreSupprimer
  2. Le perfecto, le pull.. j'aime tout !

    RépondreSupprimer
  3. shopping parfait! gros coup de coeur pour le blazer!

    RépondreSupprimer
  4. Je veux les mêmes achats tout simplement' !
    Bisous'
    Margot.

    RépondreSupprimer
  5. I wanna Shopping because of this post :D

    http://putrivalentinalim.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  6. wow i love everything esp the black jacket! <3

    RépondreSupprimer
  7. Du hast ein wahnsinnig toller Blog, vorallem deine Bilder.
    Ich folge dir jetzt, komm doch mal bei mir vorbei :)
    LG

    RépondreSupprimer
  8. Omg, I love all your new clothes, girls! <3
    thank you so much for visiting my blog, I've followed yours ;>

    xoxo

    RépondreSupprimer
  9. Je suis fan de toutes les belles pièces cloutées ! *.*
    Bises, Lucile
    http://mode-despodiumsalarue.blogspot.fr

    RépondreSupprimer
  10. lovely buys! totally adore the 1st zara jacket!

    i have just followed your blog
    follow mine if you like it <3
    xoxo
    style frontier

    RépondreSupprimer
  11. J'adore tes achats, et surtout tes bottines, elles sont magnifique!
    Je regrette de ne pas les avoir acheté d'un coup!
    A bientôt.

    #A-C
    www.mon-univers-mode.blogspot.fr

    RépondreSupprimer

Thank you for stopping by Pretty Tiny Things ♥