Smile to the life / Sourire à la vie

HERE'S MY FIRST INSTAGRAM DIARY . Even if my Instagram is in "private" I wanted to share some pictures with you guys , I really hope you enjoy it ! And if you want to follow me , you can add me on Instagram by the name "Emily_px" and maybe I'll follow you ;-)

VOICI MON PREMIER POST INSTAGRAM. Même si ce dernier est en mode "privé" je souhaitais partager avec vous quelques photos , que j'espère vous apprécierez. Et si vous souhaitez me suivre , vous pouvez m'ajouter sur Instagram avec mon nom d'utilisateur "Emily_px" et peut être que je vous suivrai aussi ;)
1. Baking some delicious brownie / Cuisiner de délicieux brownies
2. I miss Brooklyn bridge so much / Le pont de Brooklyn me manque tellement
3. Nailpolish and cute necklace / Mon vernis et un joli collier 
1. Cute haircut with a friend/ Jolie coiffure d'une amie et moi
 
2. Friends/Amis      
            1. Delicious dessert made by mummy                                        2. Sushis !        
1.Details for one of my outfit / Details d'une de mes tenues
2. Helios , cutest face ever/ Hélios et sa tête la plus mignonne
  1. My friends in November / Mes amies au mois de Novembre             2. Amsterdam    

1. New York , I miss you.  / New York tu me manques
                                       2.   Nailpolish , gifted by Rafaela.  / Vernis offert par Rafaela   

                 1. Hello , hi , goodbye .                                                     2. Efteling  in Holland                               
                    Paris , Paris , my love.                                       Before Leaving Paris for  Holland
 
1. Sweet Elham 
2. Yummy time ! Moment gourmand!
New York & Paris in December , what do you like the most ?/ New York et Paris au mois de Décembre , qu'aimez vous le plus?


Bisous , bisous !
 

 LET ME INTRODUCE YOU THIS adorable skirt from And Other Brands  who asked me to pick some clothes from their website of the brand "Oasis" . How nice it is ? For this little shooting session ( the weather was worrible btw) I took this baby dog with me , little Hélios. He'll become a dog who help blind people so we will not keep this cutie with us for a long moment!

LAISSEZ MOI VOUS PRÉSENTER cette adorable jupe de And Other Brands qui m'a demandé de choisir plusieurs vêtements sur leur site  de la marque "Oasis". Cool non ? Pour cette petite session photos ( la météo était horrible au passage) j'ai pris ce bébé chien avec moi , petit Hélios. Ce bout de chou deviendra un futur chien guide d'aveugle donc nous n'allons pas garder ce petit amour longtemps avec nous!


 
The three items I choose , the burgandy top and the grey one will be on the blog very soon ! / Les trois articles que j'ai choisis , le top bordeaux et le top gris sont à venir sur le blog très vite!

 
 
 Top/Pull : Forever 21
Skirt/ Jupe : And Other Brands
Shoes/ Chaussures: Etam
Earring / Boucle d'oreilles : Sofia Style

 



COZY OUTFIT. These pictures have been taken in London, under a rainy day. When I travel, I prefer to wear something cozy and casual to visit a city and even more when the weather isn't that good. But soon, you'll have some brand new outfits a little bit more colorful ( At least, let's hope the bad weather will change and that spring weather will finally come to us. )

TENUE DOUILLETTE. Ces photos ont été prises pendant mon séjour à Londres, sous la pluie. Quand je voyage, je préfère porter quelque chose de confortable et relaxant pour pouvoir visiter la ville et encore plus lorsque la météo n'est pas top. Mais bientôt, vous aurez des toutes nouvelles tenues un peu plus colorées. ( Du moins, espérons que le mauvais temps changera et qu'il fera place à un vrai temps de printemps! )

JACKET - ZARA
BOOTS - ZARA
PANTS - ZARA
SWEATER - URBAN OUTFITTERS
BAG - URBAN OUTFITTERS
SCARF - ZARA
BENNIE - H&M












IF YOU ARE HUNGRY RIGHT NOW , I recommand you to not read this article because after you did it will be worse , because today I will talk about those delicious cookies. As you maybe know I love eat sugar things as cookies ( which I have to sweat off during my work out ) and today I decide to learn you how to make it ! Here you can see all the recipes I made with my lovely Rafaela!
SI VOUS AVEZ ACTUELLEMENT FAIM , je vous recommande de ne pas lire cet article car dès que vous l'aurez fait ce sera encore pire, en effet aujourd'hui je vais vous parler de ces délicieux cookies. Comme peut être vous le savez j'adore manger des choses sucrées ( que je dois éliminer pendant mon sport..) et aujourd'hui je vais vous apprendre comment cuisiner ces cookies ! Vous pouvez retrouver ici toutes les recettes que j'ai fait avec mon adorable Rafaela!
 
Here's it is all you need for this recipes / Ce dont vous avez besoin pour cette recette.
 
PROPORTIONS:
  • 250g of butter/ beurre
  • 180g of sugar/ sucre
  • 2 egg/ oeufs
  • 350g of flour/farine
  • 150g of chip / pépites
 This is very simple : you first have to melt the butter then add it to the suggar and the flour , then the egg and the chip to finish , you mix all of it and you can add yeast if you want.
 C'est un vrai jeu d'enfant : tout d'abord vous devez faire fondre le beurre puis l'ajouter au sucre et à la farine , par la suite vous ajouterez les œufs et pour finir les pépites de chocolats , vous mélanger tout ça et éventuellement ajouter de la levure .
 When you pastry is ready , all you have to do is using a little spoon and make little heap of pastry before put them on the oven , about the baking is it about 5/6 min when your oven is kind of hot ( 200°)

Quand votre pâte est prête , tout ce que vous avez à faire est d'utiliser une petite cuillère afin de faire des petits tas avant de mettre le tout à chauffer , environ 5/6 minutes lorsque votre four est chaud à environ 200°.
And here you go ! /  Et voici le résultat!
 
 

BON APPÉTIT !

I HEART LONDON. As you may know, last week I went to one of my favorite cities in the world : London. Even if the weather was dreadful ( What would be London without any rain? ) I spent the most amazing time there with my school mates. We visited lot of places like Camden Town, Trafalgar Square, the Big Ben, the National Gallery, London Bridge and so on! It was such amazing to see all those beauties once again! And of course, I couldn't leave London without any shopping! I'll show you my purchases in a future post but I left you with some pictures from my trip and be ready to travel once again with Pretty Tiny Things, because this month, I'm about to leave Switzerland again to go to my second home : Paris! :)

J'AIME LONDRES. Comme vous le savez, la semaine dernière je me suis rendue dans une de mes villes préférées qui n'est autre que Londres. Même si le temps était horrible ( Que serait Londres sans pluie? ), j'ai passé un agréable moment avec les gens de ma classe. Nous avons visité pleins de beaux endroits comme Camden Town, Trafalgar Square, le Big Ben, la National Gallery, le London Bridge et d'autres encore. C'était vraiment incroyable de revoir toutes ces belles choses encore une fois. Et bien entendu, je ne pouvais pas partir de Londres sans avoir fait un peu de shopping, mais ça, je vous montrerai dans un futur article à venir. Je vous laisse à présent avec les photos de mon voyage et soyez prêts à voyager à nouveau avec Pretty Tiny Things, car ce mois-ci, je vais à nouveau quitter la Suisse pour me rendre dans ma deuxième maison : Paris! :)

Rafaela G.