WHITE KIMONO

vendredi 29 avril 2016

Cherryblossom are the little things that make me so freaking happy. I may look like a fool while taking my bus and smiling when I see some of them. According to me spring has some great effect on people : the sun goes down more later, you can wear lighter jackets and even have bare arms. It's definitely my favourite time of the year. To match those gorgeous cherryblossom I wear this super cute kimono from Milyshop wich is perfect to light up a basic outfit and yes we were on the road with mummy to took those pics, we would do anything for you guys ;-). What do you think about this kimono guys ? 

Les cerisiers sont les petites choses qui me rendent heureuse au printemps. J'ai certainement l'air débile lorsque je prends le bus pour me rendre au travail et sourire en les croisant sur mon chemin. A mes yeux le printemps à vraiment un impact positif sur les gens : le soleil se couche plus tard, vous n'avez plus besoin de vous couvrir d'épaisses couches de vêtements et vous pouvez même avoir parfois les bras nus. C'est sans hésitation ma période de l'année favorite. Pour faire accord avec ces superbes cerisiers j'ai décidé de porter ce superbe Kimono de la marque Milyshop qui est absolument parfait pour illuminer une tenue toute simple et oui , nous avons pris avec Maman ces photos sur la route, qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour des jolies photos ? ;-) Et vous aimez vous cette tenue ? 

Kimono : Milyshop / Shirt & Jean : Haily's Fashion / Shoes : Bessons / Bag : Rebecca Minkoff / Iphone Case : PangoCase 

ITALY ROAD TRIP

mardi 26 avril 2016


In early April, I had the chance to do a little road trip with my boyfriend over Italy. We went through the Cinque Terre, Pisa, Rome, Florence, Venice, Verona and we ended our journey in Milan. It was a first for us to do this kind of trip (although I've done a road trip in California, but it was in a group and by car so it was not the same thing). Despite being tired of the travel, we had so much fun. Among all the cities visited, my favorite was undoubtedly Florence which has a real italian charm t and also Verona. Although Venice will remain our favorite city in Italy with my boyfriend! ;)
If you wish to make the same kind of trip, plan your itinerary well and most importantly, do not be afraid to drive in the center of Rome. (Even Parisians are angels!)
Good journey through my photos!

Au début du mois de mai, j'ai eu la chance de faire un petit road trip avec mon amoureux en Italie. Nous sommes passés par les Cinque Terre, Pise, Rome, Florence, Venise, Verone et nous avons fini notre route à Milan. C'était une première pour nous de faire ce genre de voyage ( même si j'ai déjà fait un road trip en Californie, mais c'était en groupe et dans un car, donc ce n'était pas du tout pareil ). Malgré la fatigue du voyage, nous avons profité à fonde de notre séjour. Entre toutes les villes visités, ma préféré a sans aucun doute été Florence qui a un vrai charme à l'italienne ainsi que Vérone. Même si Venise restera notre ville favorite d'Italie avec mon copain! ;)
Si vous souhaitez faire un voyage pareil, prévoyez bien votre itinéraire et surtout, n'ayez pas peur de conduire en plein centre de Rome. ( Même les parisiens sont des anges à côté! )
Bon voyage à travers mes photos! 























THE COLOR RUN 2016

vendredi 22 avril 2016

This week-end I had the opportunity to join the Color Run 2016 in Paris and I had to much fun this is why I wanted to tell you about in this article.
I absolutely loved joined this event which has really well organized and the atmopshere was so fun ! The ideas is to run/walk for 5km and each time you cross 1km you have a "color stand" made of 100% of corn starch and the color is diferent between the kilometres. The registration cost 35€ if you are a group of 4 or it's more expensive but the thing is that all the money goes to a fondation which is amazing to me!
I just can't wait for next year because I'll definitely do it one more time, do you know more about it guys ? You may check out their website for more informations ! 

Le week-end dernier j'ai participé à la Color Run 2016 qui avait lieu à Paris et j'ai pris tellement de plaisir à faire cette course qu'aujourd'hui je voulais absolument vous en parler. 
En effet j'ai absolument adoré participé à cet événement qui était orchestré à la perfection : les animations, l'ambiance et toute cette joie sportive. L'idée est de courir 5 km dans Paris et à chaque kilomètre une "station de couleur" vous attend pour célébrer ce nouveau kilomètre parcouru. Aucun soucis pour la planète les ingrédients sont 100% naturels à base de fécule de maïs. L'inscription coûte 35€ si vous êtes en groupe de 4 et plus de 40€ si vous êtes seuls mais le point positif est que ces fonds vont directement à une association et ça c'est top. 
Je n'ai qu'une hâte c'est de recommencer l'année prochaine, et vous vous connaissez la Color Run
Pour participer à la prochaine édition  dans  les différentes villes de France rendez vous sur le site. 

LIKE A PRINCESS

lundi 18 avril 2016


This is the first series of photos made during my road trip to Italy. I must say that with this lovely mint dress, I felt like a princess during a few minutes. By the way, if you want to have this beautiful dress for a special occasion, don't hesitate to use this special 10% coupon code : XOPRETTY!
My boyfriend and I took these pictures at Lake Garda which is a really a beautiful place. The lake is so big it looks like that we are in front of the sea. Magnificent. I hope the photos will please you and see you very quickly for a special post about Italy! ;)

Voici la première série de photos faite durant mon voyage en Italie. Autant vous dire qu'avec cette belle robe turquoise, je me suis sentie comme une princesse l'espace de quelques minutes. D'ailleurs, si vous souhaitez profiter de cette belle robe pour une occasion spéciale, n'hésitez pas à vous servir de ce code : XOPRETTY qui vous offre un rabais de 10%.
Mon copain et moi avons pris ces photos au Lac de Garde qui est vraiment un endroit magnifique. Le lac est si grand qu'on dirait que l'on se trouve en face de la mer. Magnifique. J'espère que les photos vous plairont et on se retrouve très vite pour un article spécial Italie! ;)