5 COUPS DE COEUR DU MOIS DE JUIN

mardi 27 juin 2017



A brand new category here on the blog, I wanted to introduce you this new one first because I wanted to try out something different than the outfit of the day for instead.
You may know that Pretty Tiny Things is a place to exchange out , I like to read your comment but I also love to talk to you guys. In this new category I'll talk about my 5 favourite of June which are also cultural and linked to well being. In fact I'm trying to become a better person in every ways so I hope that you like this article as much as I liked to write it.

Une nouvelle catégorie sur le blog, j'ai envie de changer de vous présenter d'autres choses que des tenues du jour par exemple.Vous le savez Pretty Tiny Things est un lieu d'échange, j'aime vous parler bien entendu mais aussi vous lire et essayer de vous proposer un contenu nouveau . Ainsi aujourd'hui je vais vous parler de mes 5 coups de coeur du mois de Juin qui sont plutôt culturel et liés beaucoup au bien être. En effet je suis actuellement dans une phase ou j'essaie par quelques moyens de devenir une "personne meilleure" et je réfléchis beaucoup sur l'évolution personnelle. Découvrons ensemble de quoi il s'agît !

1. Concert :

You may know that I'm one of the biggest fan of Bruno Mars , actually that's how Rafaela & I met and we had the opportunity to see him in London, Paris but also Milano. The 5th June I had the chance to be at the first row and you guys , this guy is so talented you need to see him perfom in live!

Bruno Mars. Si cela fait longtemps que vous nous suivez sur le blog vous savez que Rafaela  et moi sommes de grandes fans de Bruno depuis plusieurs années maintenant nous l'avons vues à Milan, Paris, Londres . Le 5 Juin j'ai eu la chance de le retrouver sur scène au tout premier rang et après 4 ans d'attente je vous avoue que cela était absolument merveilleux.


2. Serie :

Now that I got a lot of time I like to watch tv show and discover new one. At the moment I like to see "This is Us" a show make by the director of "Crazy stupid in love" which is great. The characters are awesome and sweet.

"This is Us" cette série qui est créer par le réalisateur de "Crazy stupid in love" est un vrai petit bijoux. Des personnage très attachants et un rythme plutôt doux qui laisse le temps de se détendre devant une série pleine d'émotions.

3. Livre :

"The 5 mistakes chich avoid to be yourself". As I explain it to you I'm working on personnel development at the moment to became a better person and this book help me a lot. To me you can't evolve if you don't trying to understand things about yourself first but also for the other. This book isn't "easy" to read, you need patience and reflexion about it but it's a nice one.

"Les 5 erreurs qui nous empêchent d'être nous même" . Comme je vous l'ai expliqué je suis en pleine phase de développement personnel et je cherche à en savoir plus sur moi mais aussi sur les autres. Je suis le genre de personne qui à besoin de comprendre les choses pour les accepter et pour s'améliorer. Pour moi on ne peut pas évoluer si l'on essaie pas de changer.
Voici quelques phrases qui m'ont beaucoup parler dans ce livre que je vous recommande même si ce n'est pas une lecture "facile" et qu'il faut prendre son temps pour lire et comprendre ce que l'on vient d'assimiler.

"Ce n'est pas parce que quelque chose te fait encore mal que tu es une mauvaise personne"

"Il est important de te souvenir que ce n'est pas ce que tu vis qui te fait souffrir mais bien ta réaction à ce que tu vis à cause de tes blessures non guéries"

4. Théâtre :

Lately I went to the theater to see "Take care of Amelie" made by Feydeau which tell a story about a courtesan who is interested about money and ready to sell her soul to the devil to have more and more. This is the kind of art which I like the less but this one was really well played!

Dernièrement j'ai été voir une très jolie pièce de Feydeau "Occupes toi d'Amélie". Une pièce qui raconte l'histoire d'une jeune "cocotte" qui est intéressée par l'argent et prête à vendre son âme au diable pour avoir toujours plus. Le théâtre est certainement l'art qui m'attire le moins mais je le trouve très intéressant surtout quand c'est bien joué! 

5. Expérience :

I had the opportunity to try out shiatsu with an incredible person I met those past few months. The personal evolution is so much important and I was thrilled to try out shiastu !
This is just like acuponcture but with pressure on the body and especially on the meridian which correspond to accurate emotions and feelings.

J'ai pu tester très récemment le shiatsu avec une personne absolument magnifique que j'ai eu la chance de découvrir ces derniers mois. L'évolution personne est tellement importante et j'ai envie d'essayer de nouvelles choses et j'ai été ravie de tester le shiatsu.
Cela est comme acupuncture mais sans aiguille, avec un travail sur la pression du corps et les méridiens qui correspondent à un point précis sur nos émotions et ressentis.


What about you girls ? Do you have anything you'd like to share ?
Et vous avez vous un coup de coeur à me présenter ? Une expérience à m'écrire ? Je vous écoute! 

PINK BABY

mardi 20 juin 2017

Few days ago it was time for the come back with my best friend and damn it was so good to be back with her. To know that this person will always be here for you makes it very warm from the heart. We took the opportunity to shoot for the blog of course and talk about the future projects , we still love after many years to work for different brands and share some contents with you this blog has been a great journey!

Retrouver ma meilleure amie au mois de Mai après ces dernières semaines un peu tumultueux à été une excellente bouffée d'air frais. Savoir que cette personne nous supporte et nous aime malgré tout et malgré le temps qui passe fait chaud au cœur.
Rires et photos étaient bien sûr au rendez vous, on en a profités de se retrouver pour parler du blog : des projets à venir, de nos envies et aussi des vôtres car ce blog vit depuis plusieurs années grâce à vous et nous aimons toujours autant partager des moments avec vous!

Jacket : Zara / Tee shirt & Clutch  : Haily's Fashion / Shoes : New Balance / Pant : Camaïeu



FAIRGROUND

dimanche 11 juin 2017


Today I present you a rather special outfit because it was shot in a fair near my town. Actually, I've never been a big fan of taking pictures in front of strangers. The eyes of others troubles me greatly. Nevertheless, during this shooting, I knew how to deal with this and the result gives this. In your opinion, am I tense or not?

Aujourd'hui je vous présente une tenue assez spéciale car elle a été shootée dans une fête foraine près de ma ville. A vrai dire, je n'ai jamais été une grande fan de faire des photos en face d'inconnus. Le regard des autres me gêne beaucoup. Néanmoins, lors de ce shooting, j'ai su faire face à ça et le résultat donne ceci. A votre avis, crispée ou pas? 

New chic dress & sandals 















OLDIE BUT GOLDIE

mercredi 7 juin 2017


This outfit has been shot in March in Avignon which is a pretty city and for some reasons I didn't post it yet but what a shame the pics are quite pretty don't you think ?
This outfit is casual because the weather was so bad and I wanted to play it casual so here what I wore. This grey shirt is became one of my favourite it's so comfty and easy to wear and you can also find my red Maison Gaja bag wich I already told you about here.
Do you have any ideas about the future articles ? I can't wait to show you more summery looks!

Cette tenue à été shooter fin Mars dans la jolie ville d'Avignon et pour plusieurs raisons je ne l'ai pas encore postée sur le blog mais cela serait vraiment dommage car je trouve les clichés plutôt réussis (et vous ?).
Une tenue plutôt casual où la météo avait l'habitude de jouer à cache cache ce jour là et je souhaitai vous montrer cette jolie chemise grise qui change un peu de l'habitude et surtout le sac Maison Gaja que je vous avais présenté d'une façon mais on le retrouve ici d'une autre.
J'ai hâte de vous montrer des nouvelles tenues avec de nouveaux décors notamment cet été. A ce propos avez-vous des envies d'articles en particulier à me communiquer ? 


Shirt :  Vero Moda / Pant : Camaïeu / Bag : Maison Gaja / Shoes : Haily's Fashion



SUMMER INSPO

jeudi 1 juin 2017



Summer time arrive really fast and I wanted to share with you my lastest crush in fashion and by the way you can find them right here. This season the big trend is to show off your shoulders, the lines are also super important without forget denim which is always a trend don't you think ?  This summer trend is also based on white a timeless color which works so well with your tan ! About this selection I have a big crush on this short pant match with nice heels and bright top and I can totally imagine it in my holidays in Greece ! What about you do you have a favourite ?

L'été arrive à grands pas et j'avais très envie de vous partager mes coups de cœur du moments que vous pouvez retrouver juste ici. Cette saison les épaules sont à l'honneur et on les dénudes, les lignes aussi verticales qui allongent la silhouette. Sans oublier le jean qui fonctionne aussi très bien à cette période de l'année parfait pour une nuit un peu plus fraîche.  On mise aussi sur les couleurs intemporelles comme le blanc qui l'été avec un joli bronzage vous illumine! Quant à moi j'ai craqué sur une pièce de cette sélection en effet la "jupe culotte" me fait de l'oeil depuis un moment ,avec de jolis talons et un haut clair je l'imagine très bien dans mon décor des vacances : La Grèce ! Et vous avez vous une pièce attrayante de cette sélection ?