Slider

CINQ MONDES

mercredi 17 juillet 2019



Reduce the tightness, relive the pain and evacuate toxins... the benefits of the massage are many and necessary to your well being.
Lately I had the chance to work with Cinq Mondes, a French beauty brand located in 36 countries which pick some of the best beauty advice from all over the world.
Theirs products are made without any silicones and without parabens. As you understand the product are respectfull of the environment and offer a real comfort.

Réduire les tensions, atténuer et soulager les douleurs, évacuer les toxines... les bienfaits du massage sont nombreux et nécessaire à votre bien être.
Dernièrement j'ai collaboré avec Cinq Mondes, marque de beauté et de soins présente dans plus de 36 pays qui respecte les traditions ancestrales de beauté depuis des années.
Leurs techniques de massages sont inspirées des pays asiatiques et africains et sont pratiquées dans les plus beaux hôtels du monde.
Les produits sont sans silicones ni parabens et également sans huile minérale. Vous l'aurez donc compris : il s'agît de produit qui respectent l'environnement tout en vous apportant un véritable confort.

Site internet: Cinq Mondes


At the begining of the month I tried the imperial massage by Cinq Mondes. The goal of this rub is rebalance the energy and relax the whole body. I feel really grateful for this opportunity.
Cléa took good care of me during this massage. She starts with an spraying of an orange blossom to set up in the mood.
After that she works on my feet and my hands and use an Angel cream made of aloe vera and bambou.
She also used the kansu bowl, an old Chinese specialized skill, it helps to remove the pain on few parts of the body. The practitioner also works on my neck and back and it was the end of this peaceful moment and it was delightful.

J'ai eu la chance de tester le soin massage impérial apaisant  de 50 minutes. Ce soin a pour objectif une détente et rééquilibrer les énergies.
Un vrai moment de douceur s'offre alors à moi avec une précision et une expertise propre à cette marque haut de gamme notamment par le professionnalisme de Cléa, ma praticienne.
Le soin commence allongé et Cléa dépose une vaporisation de  pluie de pétales de fleurs d'oranger. Ce nuage d'énergie a pour effet de me plonger pleinement dans une ambiance propice à la relaxation.
Cléa continue de me détendre par un massage des zones réflexes soit les pieds et les mains pour un profond lâcher prise.
Par la suite commence le rituel de bienvenue, les pieds vont être plongés dans l'eau pour commencer en douceur la détente. La crème mains d'Ange et Pieds Tendres étant composé d'aloe vera et de bambou sera appliqué sur les jambes ainsi que sur les pieds et mains.
Les extrémités seront également massées avec le bol kansu , technique ancienne de Chine, qui permet de revitaliser et propager la détente dans le reste du corps. La sensation est agréable et permet un nouveau soulagement des tensions.
Juste après la praticienne a pratiqué un massage du dos et de la nuque ayant pour effet de délaisser le corps. Le massage se termine en douceur et je suis reconnaissante d'avoir pris du temps pour m'offrir un moment de bonheur.
En conclusion, ma peau est hydratée et relaxée. Je me sens apaisée et prête à affronter le reste de la journée, un vrai moment de délice qui me laisse d'excellents souvenirs.

MAIA ET ZOE

mercredi 10 juillet 2019

 
During my stay in Copenhagen I took advantage of this trip and shot this casual outfit. The red skirt and the lovely tee shirt is from Maia & Zoe. This is such a cute brand handle by a lovely woman who likes to empower other woman and it's a big YES for me. We need to be strong together and highligh our inner power. What do you guys think about this outfit ? 

 Lors de mon séjour mi Juin à Copenhague j'en ai profité pour immortaliser cette tenue près de ces maisons typiques. J'ai fais la découverte de l'eshop Maia & Zoe et gros coup de coeur pour la créatrice qui est une vraie "Girl Boss". J'aime savoir qu'entres femmes nous nous serrons les coudes et que mutuellement nous nous mettons en avant. C'est ici le cas, j'ai aimé porter ce joli tee-shirt en coton GRL POWER et cette jupe... c'est bien simple je ne la quitte plus ! Retrouvez vite ces créations sur son eshop. 

Teeshirt & Skirt : Maia & ZoeShoes : Adidas/ Jacket : Vila Clothes









Brosse Sonique Nomade HQ

jeudi 4 juillet 2019


This is my discovery of the moment: this face brush from HQ Cosmetics. This brush is waterproof and super easy to carry on. Also it impacts directly the pore and clear the skin deeply. I use this brush with a cleaning gel. The results are amazing : the skin is radiant and glowy. Be careful to use it three times maximum per week and at least 30 seconds.
You can find online this product but also on diferent shops. Do you guys already know this product ?

La découverte du moment est cette brosse sonique de la marque HQ Cosmétiques. Cette petite brosse waterproof permet de nettoyer la peau en profondeur en agissant directement sur les pores grâce à une action rotative et la brosse intégrée. J'utilise cette brosse avec un gel nettoyant et j'ai vite vu les résultats : une peau illuminée et les imperfections diminuent également. Petite précaution il faut utiliser cette brosse au maximum 3 fois par semaine et pas plus de 30 secondes pour ne pas trop abîmer la peau.
La taille est idéale et parfaite pour se glisser dans la valise. Vous pourrez retrouver ce produit sur Amazon, Leclerc , Auchan et bien d'autres. Connaissez-vous ce produit ?  




Theme Designed By Hello Manhattan

Your copyright

Pretty Tiny Things