BLUE DRESS

dimanche 31 juillet 2016


Today I'm coming back to you with my first shooting made while I was on vacation in Portugal. Going on holiday in the city of my love without the need to be on the phone 18h / 24h or having any multimedia device is kind of good. This is what we call a real holiday!
I present you this outfit that I particularly love (and especially the day which the pictures have been taken since having a light dress under 40 ° helps a lot!)

Aujourd'hui, je reviens vers vous avec ma première tenue shootée pendant mes vacances au Portugal. Partir en vacances dans la ville de mon chéri sans avoir ce besoin d'être sur son téléphone 18h/24h ou d'avoir un quelconque appareil multimédia fait un bien fou. C'est ce que nous pouvons appeller de vraies vacances!
Je vous présente cette tenue que j'affectionne tout particulièrement ( et plus présisément le jour ou les photos ont été prises, car avoir une robe légère sous 40°, ça aide pas mal! )

SheIn dress / Haily's sandals / Rayban shades / Greg Michaels bag









BEST MOUNTAIN + CONCOURS

mercredi 27 juillet 2016

Best Mountain was unkown to me before I had the chance to collaborate with them. And this is such a  lovely discover because the clothes are so lovely , comfortable and girly all the details I love! This black combo with flowers details are absolutely gorgeous but not so practical during hot days I'll wear it on the evening next time because it was so hot! Today you'll have the opportunity to win this gorgeous combo find out more below! 


Best Mountain est une marque que j'ai pu découvrir lors de cette collaboration car je connaissais seulement le nom. Des vêtements abordables, girly et confortables c'est vraiment l'idée qui en ressort désormais. Cette combinaison noire avec des détails fleuris est absolument canon et très pratique pour l'été , je veillerai à la porter plutôt les soirs d'été car en pleine journée il faisait plutôt chaud avec les manches longues ;-).J'ai aujourd'hui la possibilité de vous proposer de gagner cette combinaison ou un article similaire sur l'e-shop vous trouverez un peu plus bas les conditions !



Conditions du concours ( France)

1) Suivre la marque sur Facebook et nous suivre sur FB et Instagram
2) Laissez un commentaire en nous disant si vous connaissez la marque ? 

Fin du concours le : 07 Août 2016



PURPLE WALL

dimanche 24 juillet 2016


Today, I present you probably one of my favorite shootings ever done. I think this purple wall makes this outfit very special and bring out even more this tunic from the brand called Gold & Silver. This French brand has been created in 2011 by independent designers and offers unique items with a very nice quality!
This tunic may well wear as a every day dress in the city and at the same time as a little dress for the beach.

Aujourd'hui, je vous présente sans doute l'un de mes shootings favoris. Je trouve que ce mur violet rend cette tenue très spéciale et fait resortir cette tunique de la marque Gold & Silver encore plus. Cette marque française crée en 2011 par des créateurs indépendants, offre des pièces uniques et d'une très belle qualité!
Cette tunique peut très bien se porter dans une tenue de tous les jours en ville comme à la plage en tant que petite robe légère.  

Gold & Silver dress / Balenziaga bag / Ray Ban Shades / Wild & Fun earrings  / Whats Mode sandals


LA ROBE LONGUE

mercredi 20 juillet 2016


In the last article I told you about my love for the long combo and dresses and today's look confirms the fact. I'm absolutely addicted to this dress which is perfect to hang out for a summer day and I feel so comfortable inside. This look is quite simple but to me the dress made all the work, I played quite with the accessories which gave a bit of bohemian lifestyle. About the lipstick I already told you about the Nars products and I love this one definitely. What do you think guys about this outfit ? Do you like long dresses ?  

Dans le dernier article réalisé je vous avais parlé de mon adoration des combinaisons longues mais que je n'osais pas trop car j'étais plutôt petite. Le look d'aujourd'hui confirme encore une fois mon envie de faire ce que je souhaite car au final on s'y sent tellement bien dedans ! Cette robe est absolument parfaite pour gambader les chaudes journées d'été, un look simple dans lequel je me sens bien et ça c'est important ! J'ai misé sur un rouge à lèvres Nars dont je vous ai déjà parlées ici et que j'adore, concernant les bijoux j'ai jouer les bohème le temps d'une après-midi. Que pensez vous de ce look ? Aimez vous les robes longues les filles ? 


Dress & Shoes & Bag : Haily's Fashion / Shades: Zero Uv 

CONCOURS DE L'ETE

dimanche 17 juillet 2016


 Giveaway only for french readers

L'été est là et c'est avec grand plaisir que je vous propose un concours pour le célébrer! Aujourd'hui je vous offre la possibilité de recevoir cette combishort blanc (taille S ) parfaite pour l'été (un peu transparente je vous conseille de le porter à la plage!) et cette jolie coque Iphone 6 / 6S!  Pour ce concours il y a aura deux gagnantes une pour la combinaison et une pour la coque alors à vous de me dire ce qui vous ferait le plus plaisir :-) . A vos claviers les filles voici les conditions du concours: 

1) Nous suivre sur Facebook et Instagram
2 ) Laisser un commentaire en nous donnant des idées d'articles pour la rentrée !
3 ) Partager sur les réseaux de votre choix le concours en nous mentionnant

Combishort : Light in the box / Case : Zero Gravity 

Fin du concours le 29 Juillet ! 

ETAT PUR

mardi 12 juillet 2016


Cutomised formulas and unique skin care are the two greatest combinaisons ever. Those products have beeen choose for me and I think it's a real comfort. Add to this the idea of protection of environnement and naturals components and you win! With my very sensitive skin I needeed to find a real balance between products which are beneficial for me and not the opposite and here's my feelings about it in this article with my bonus and my minus. Actually I've receive those products by filled a questionnaire about my skin and my beauty habits so those products are truly matching with my skin.

Les formules personnalisées et les soins uniques sont vraiment deux associations que j'aime beaucoup. De savoir que nous avons des soins de peau à notre image et qui nous correspondent apportent, je trouve, un vrai confort. Ajoutons à ces valeurs la notion de préservation de l'environnement par des composants naturels et un emballage qui prend aussi en compte cette idée et nous avons une combo gagnante! Avec ma peau sensible j'avais besoin de trouver un vrai équilibre avec des produits qui seront bénéfiques pour ma peau et pas le contraire et aujourd'hui j'ai le plaisir de vous relater mes impressions auprès de ces derniers. En effet j'ai reçu des lots de produits qui me correspondent et qui on été choisi via un formulaire que j'ai consciencieusement rempli pour recevoir des produits qui répondent à mes attentes et surtout à ma peau. 
Eshop : Etat Pur 


- Huile sèche nourrissante   Absolutely lovely to use for a perfect moisture of the skin and the end of your hair , the smell isn't too strong . / Une hydratation optimale qui ne graisse pas la peau avec une odeur délicate et parfumée . Un produit à utiliser tant sur le visage que sur les (pointes!) des cheveux. 

Lotion tonique au PH doux : I really love the lotion for the skin which look like water because this is my first morning routine , the water helps the skin to wake up and give to it some tonus. This skin care help the skin to tone up and this is a must have which I'll bring with me in Croatia next month. My sensitive skin is delighted with this product. / J'aime spécifiquement les lotions qui se rapprochent le plus de l'eau car tout les matins ma peau est réveillée par de l'eau très froide sur le visage. Ce soin sert à tonifier la peau, démaquiller éventuellement et rafraîchir le visage , c'est un indispensable que je ne vais pas oublier le mois prochain pour mes vacances. Ma peau sensible est comblée par cette formule sans alcool et par ces ingrédients 100% naturels. 

- Eau micellaire démaquillante  : This cleansing water help to remove the make up very gently and this product is really awesome for sensitive skin and my skin doesn't have red patches anymore while I remove the makeup / Cette eau micellaire est très efficace pour enlever le maquillage et c'est un très bon produit qui convient aux peaux sensibles, en effet je n'ai plus de rougeurs sur le visage quand je me démaquille. 

Lait hydratant rafraîchissant  : This may be my favourite product of the whole selection, my skin is very sensible about the skin and I really have to moisture it super often . When I received this cheering milk after sun I was well surprise about the smell which reminds me of summer time. Enrichided with beeswax , jojoba and pin those natural components are my biggest crush. / Un gros coup de coeur ce produit , j'ai une peau sensible au soleil et il faut que je l'hydrate vraiment souvent pour ne pas trop l'abîmer. Aussi quand j'ai reçue ce produit réconfortant pour le visage avec une odeur  très agréable ( qui "sent l'été") j'ai été vraiment conquise. Enrichi en cire d'abeille , jojoba et extrait de pin les composants sont naturels et absolument divins pour votre peau. 


Lait démaquillant au PH doux : Vous le savez certainement je suis plus eau micellaire que lait démaquillant qui ont tendance à trop nourrir ma peau ( qui peut briller après par endroit) ainsi j'étais un peu méfiante en testant ce lait démaquillant qui pourtant à parfaitement fait son "job" en enlevant toute trace de maquillage sans laisser de film gras sur la peau. 



- Bronzage difficile : My skin is very white and I'm going to Croatia this summer and I am quite worry about the sun there but this product would be perfect in my beauty wallet because it helps the skin to preparate for the sun, intensify the tan and help it to stay longer. I'll tell you more this summer on our Instagram to see if it works! / Ayant une peau très blanche et partant en Croatie cet été j'ai un peu peur de faire du mal à ma peau. Ce produit est vraiment le bienvenu dans ma trousse de toilette , il permet de préparer en douceur la peau et intensifier le bronzage tout en promettant de conserver un joli teint. Je vous promet de vous en dire davantage cet été rendez vous certainement sur notre Instagram pour savoir si celui-ci est efficace au soleil ! 

- Jambes lourdes:   As I don't have the particularity of having the heavy legs ( which is normal for a young person I think) I asked to my Mummy to try out this product and she likes it. This product help to revitalise your legs and give them some lightness. It help to drain the legs and stimulate them plus the product don't let any fabric greasy/ Comme je n'ai pas de problèmes ( à mon âge c'est normal et je suis principalement assise la journée  ...) de jambes lourdes j'ai demandé à ma Maman de testé ce produit qu'elle a véritablement apprécié. Avec des propriété drainante et stimulante ce produit vous fait retrouver de la légèreté. Le produit pénètre bien dans la peau et ne laisse pas de tissu gras.





- Fluide contour des yeux  : I'm the type of person if I don't have the power to sleep for 10 hours (!!) my eyes tell it all  which mean I have big dark circle around my eyes. Of course this product don't remove it but help the skin to moisture under the eyes and give it some freshness. This is super easy to use and help to illuminate the look/ Je suis le genre de personne si je ne dors pas 10 heures ( !!) qui a des grandes cernes autour des yeux. Bien-sûr que ce produit n'enlève pas toutes les cernes mais hydrate les dessous des yeux et apporte un peu de fraîcheur en illuminant le regard. Un produit très facile à utiliser même avant le maquillage. 



- Peau intolérante au soleil : After this complete article I hope that you understand the importance of being carefull about the sun especially for the sensitive skin! This little product help the skin to moisture and "fight" again the sun , all you have to do is apply it 3 days before going to the sun and everyday use 4 drops on the face and other 8 drops for the other parts of the body. I'll definitely use this one for my holidays! / Après cet article que je pense complet sur la peau et le soleil je termine en vous parlant de ce petit actif qui aide votre peau à renforcer votre système de défense de la peau et maintenir l'hydratation. Il suffit d'appliquer ce produit 3 jours avant l'exposition et pendant la durée de celle-ci en n'oubliant pas le produit solaire bien évidemment. Je vous conseille 4 gouttes sur le visage et 8 gouttes pour le reste du corps, un autre indispensable que je vais prendre avec moi ! 

INSTA DIARY JULY 2016

jeudi 7 juillet 2016


Instagram has became my favourite playground since few month and each day I tried to post pics of quality on this social media which I adore . I also like to share with you some parts of my life and interact with you and know more about you guys! Some of you are our readers from France but I'd be super curious if you are a regular readers and if you came from other part of the world ? Tell me more about it ! I wish you a lovely (and sunny!) day and don't forget to follow us on Instagram as @PrettyTinyThings 

Instagram est devenu mon terrai de jeu favori depuis quelques mois et je m'efforce de m'appliqué et de vous proposer des posts de qualité sur ce réseau social que j'aime beaucoup. Je prends de plus en plus de plaisir à interagir chaque jour avec vous et apprendre à vous connaître davantage. Beaucoup d'entre vous sont Françaises mais si vous venez aussi d'un autre pays et que vous êtes des lectrices habituelles je serai ravie de l'entendre! Je vous souhaite une belle journée et n'oubliez pas de nous suivre sur Instagram : @PrettyTinyThings


Chillin in my spartoo dungaree/ Paris lover! 

Meylla heels for a night out / Quote for a cosy Sunday
Watermelon lover / Rafaela in action ! 
Pinky mood with flowers and FRNCH combinaison 
Smile to the summer mood / My beloved Macbook air , what would I do without it ?
Lush items for Mother's day / Fresh and black !
Pastel flowers and amazing Institut Arnaud products!