Sunday, September 21, 2014

OASAP GIVEAWAY

 EXPRESS GIVEAWAY on the blog , yes you have actually 8 days to join the contest , all you have to do is to pick one sweater below and follow the conditions , let's do it ! Feel free to share also this contest on your social network  !

CONCOURS EXPRESS sur le blog , en effet vous avez 8 jours pour participer au concours , tout ce que vous avez à faire c'est choisir l'un des sweat-shirt au dessus et respecter les conditions suivantes, c'est parti ! N'hésitez pas également à partager ce concours sur les réseaux sociaux!

Emily P.

 CONDITIONS

1. Leave a comment with your mail adress and choose one of the sweater below | Laissez un commentaire avec votre adresse tout en choisissant un sweat.

2. Sign up as a member of Oasap | S'inscrire sur le site d'Oasap

3. Follow Oasap on Pinterest or FB or Twitter or Instagram | Suivre Oasap sur Pinterest ou FB ou Twitter ou Instagram.

4. Follow PTT FB page | Suivre la page FB de PTT


https://www.facebook.com/OASAP


END OF THE GIVEAWAY :  28/09/14

Thursday, September 18, 2014

WHITE BAG


Indian Summer is definitely here and it feels great after the rainy summer we had here in Switzerland. That weather still allows to wear light clothing but we still need to keep a jacket on itself! 
Here is a little outfit I put together a few days back. Since I received this bag, I can not live without it. It goes with almost everything and on top of that it is super convenient because we can put a lot of stuff inside! A magical bag I tell you!

L'été indien est bel et bien là et ça fait un bien fou après l'été que l'on a eu ici en Suisse. Ce temps-là permet encore de pouvoir porter des tenues assez légères mais tout en gardant un veste sur soi! 
Voici donc une petite tenue que j'ai concocté il y a de celà quelques jours en arrière. Depuis que j'ai reçu ce cabas, je ne peux plus m'en passer. Il va avec presque tout et en plus de ça il est super pratique car on peu mettre des tas de choses à l'intérieur! Un sac magique je vous le dis! 

Rafaela G.

H&M Bomber jacket / Mango Tshirt / H&M shorts / Steve Madden sandals / Vintage Princess bag / Rayban sunglasses








Monday, September 15, 2014

THE LUCKY TEAM

 


ACCESSORIES are truly my little weakness with no doubts. Today I would like to introduce you some goodies by The Lucky Team.
Actually I had a crush on two main things super girly and essential : firstly a candle scent of fig - super fresh which match the summer period- with a lovely quote on it ! You can also find many more on their website and others fragrances just as : chocolate , mango , strawberry ect.
I also select a lovely green small handbag super useful which I always use for my make up for instance! And this one I also love the caption which is totally me - translation : The best way to resist temptation is to give in to it -. You can also find more clutch on this link.
Finally the lovely Aurélie from the team Ahava France sent to me this magical cream which I'll take you more at the end of the article!

LES ACCESSOIRES sont vraiment mon péché mignon , il n'y a pas à dire. Aujourd'hui je tenais à vous présenter quelques goodies de la marque The Lucky Team. 
En effet j'ai craqué sur deux accessoires très girly et indispensables : premièrement une bougie parfumée senteur figue vert - frais qui correspond bien avec la saison - et avec un joli message sur celle-ci ! Vous trouverez également une multitude de senteurs variées : chocolat , mangue , fraise ect.
Mon deuxième coup de coeur s'est porté sur une pochette verte avec ici également une citation qui me représente bien ;-). Les coloris et messages sont tous aussi sympas les uns que les autres , à retrouver sur ce lien.
Enfin l'adorable Aurélie de la team Ahava France m'a fait parvenir cette crème "Egyptienne magique" dont je vous parle un peu plus bas dans l'article !

Emily P.



 
This Egytian Magic is a popular cream and to me it was very interresting to test it but I think it's not convenient to my type of skin ( especially on my face , maybe to oily) even if I'll keep this product for the other part of my body which are dry ( as my legs or arms for instance).

Cette crème "Egyptienne magique" était vraiment intéressante à tester même si au niveau du visage elle me convenait peu ( un peu trop huileuse) mais je garderai tout de même ce produit pour les autres parties de mon corps qui sont plus sèches ( mes jambes ou mes bras par exemple.)

Wednesday, September 10, 2014

NAVY

 
INDIAN SUMMER is definitely here for the enjoyment of everybody. Those pic were taken before I went for holidays with friends and it was truly what I needed. I only get away for 1 week but laughing/smiling for silly things , close my eyes and feel the sun on me and breath the salt air , acting like kids with my friends was exactly what I needed after moving into my new house and my exams. But now it's time to contentrate on the news projects and stuff. 
My outfit is casual still very girly - may I say as usual - and I truly adore this top from Oasap , I mean I can't stop wearing it! 
I hope everybody's fine and I wish good luck to all the little dolls who are back in school, keep doing your best!

L'ETE INDIEN est vraiment présent , pour le plus grand bonheur de tous. Ces photos ont été prises avant que je parte en vacances avec des amis et j'en avais vraiment besoin. Je suis seulement partie 1 semaine mais rire/sourire pour des choses futiles , sentir le soleil et respirer l'air de la mer ainsi que de se comporter comme des gosses , c'était vraiment ce dont j'avais besoin à ce moment précis , surtout après avoir déménager et avoir passer mes examens. Désormais il est temps de se concentrer sur des nouveaux projets ect.
Ma tenue est vraiment très simple mais féminine - comme toujours si je peux dire ça !- et j'aime vraiment énormément ce top qui vient d'Oasap , à tel point que je le porte tout le temps!
J'espère que vous allez tous bien , et je souhaite une excellente rentrée à nos petites poupées qui sont de retour à l'école , faîtes de votre mieux !

Emily P.
Top : Oasap
Short : H&M

Saturday, September 6, 2014

BACK TO SCHOOL

SOME OF YOU GUYS may have start to be back in school - it will be my case at the end of the month!- and even if the holidays are over , to me this time of the year is always inspiring and I am always exited abou the new projects and goal to reach ( especially if you have to pass an exam next year!). To be honnest the beggining of autumn term is such a motivation.
And to be motivate you need all the positive energy as possible ! And guess what , today I create for you guys 4 outfits to kick the back to school time ! I hope you will love what I create , all the items are from Rosewe except the accessories/shoes! I think they have such cute items , perfect for autumn time! 
Ps/ Don't forget my birthday tomorrow ;-)

QUELQUES UN D'ENTRE VOUS ont peut être déjà repris le chemin de l'école - ce n'est pas encore mon cas je reprends seulement à la fin du mois!- et même si les vacances sont terminées , pour moi ce moment de l'année est toujours insiprant et je suis toujours excitée de découvrir les projets qui m'attendent ( surtout si je dois passer un examen l'année prochaine!). Pour être honnête la rentrée et le début de l'automne sont toujours très motivant à mes yeux.
Ainsi pour être motivé vous avez besoin de toute l'énergie positive nécessaire! Et devinez quoi , aujourd'hui j'ai crée pour vous 4 tenues différentes pour être totalement prête pour la rentrée! J'espère que vous aimerez ce que j'ai crée, tout les articles viennent de Rosewe sauf les chaussures/accessoires. Je pense vraiment que leur e-shop regorge de petites choses géniales pour l'automne!
Ps/ N'oubliez pas mon anniversaire demain ;-)
Emily P.

Items |  Rosewe eshop |

You'd be adorable if you could vote for me right here by liking the pic ! | Vous seriez adorable de mettre 'j'aime' sur cette photo!

Tuesday, September 2, 2014

WELCOME SEPTEMBER


Here we are, in September. A month full of surprises as it is a month full of birthdays. Emily's one, my boyfriend and his sisters' one and of course mine too. It is also the month of Fashion Week and I can't wait to see the future trends! 
I love summer time so much but you can't imagine how happy I am to feel fall coming up! Christmas time is my favorite season of the year and we are getting so close to it! Amazing!
Anyway, today I wanted to show you this cozy everyday outfit that I wore in this first sunny day of September in Switzerland. We had such a bad weather this summer in Europe so I bet September month is going to be a little bit better, at least I hope! 

On y est, en Septembre! Un mois rempli de surprises car c'est un mois rempli d'anniversaires. Celui d'Emily, de mon copain et de ses soeurs et bien entendu le mien aussi. C'est aussi le mois de la Fashion Week et j'ai hâte de voir les futures tendances. 
J'adore l'été mais vous ne pouvez pas imaginer à quel point je suis heureuse de sentir que l'automne arrive. Noël est ma saison favorite de l'année et nous sommes entrain de nous y approcher à grand pas! 
Aujourd'hui je tenais à vous montrer cette tenue de tous les jours que j'ai porté en ce premier jour ensoleillé de Septembre en Suisse. Nous avons eu vraiment du mauvais temps cette année en Europe alors j'espère que je mois de Septembre se portera un peu mieux.

WE cardigan / Zara shirt / Levi's shorts / Rag & Bone boots / Vintage Princess cabas / Rayban sunnies









Friday, August 29, 2014

MY LITTLE BAZAR + DIY

 
MANY OF OUR READERS asked us about making a DIY and here we are ! You can find now our first – and hopefully not last- DIY post! This post is also a great collaboration between Pretty Tiny Things and Mylittlebazar , a French brand aged of 4 years.
In this article I will show you some pieces of my new room – for unaware one I am juste moving into a new apartment !- but also show you my favourite decoration on the moment  which is popular in the US and why not invite you guys , to make it also one by checking the website of MyLittleBazar.

BEAUCOUP D'ENTRE VOUS nous l'ont souvent demandés : voici notre premier DIY – soit Do It Yourself – est sur le blog ! Mais pas seulement, il s’agit également de la collaboration entre Pretty Tiny Things et My Little Bazar, une marque Française qui existe depuis 4 ans.
Aujourd’hui je vais vous présenter quelques morceaux de ma nouvelle chambre -en effet pour celles et ceux qui ne le savent pas je viens tout juste d’emménager dans un nouvel appartement- mais aussi vous présenter ma décoration favorite du moment (qui fait fureur aux USA !) et pourquoi pas de vous inviter en la réalisant ?! Les produits utilisés dans cet article proviennent tous du site MyLittleBazar.

My Little Bazar - Eshop  

Emily P.


 Do It Yourself 
 1- Commencez par "étaler" votre feuille de papier 
Start by spread out your sheet of paper.

2-Enrouler le "milieu" de la feuille de papier et créer deux extrémités bien distinctes
Roll up the middle of your sheet of paper and create 2 end.

3- Plier votre morceau de papier en gardant une partie et faîtes "tourner" le tout afin d'obtenir un premier pompon ! Par la suite vous ajouterez les pompons un à un pour créer la guirlande.Rien de plus facile ! 
Curve your sheet of paper all in keeping a part and turn it all the sheet of paper that's way you can obtain your first tassel ! By the way you have to keep continue this process and at the end you will have the tinsel . Nothing's more easy !