BLACK SWANN

samedi 20 mai 2017


This dress has been the biggest crush ever for me. It came from Danity, which I already told you in my 20th birthday few years ago. And one more time I just felt in love with this brand.
It is super light to wear and make this whole effect for a party for instance. I had so much fun shooting this article in this romantic vibe (even if I kinda lost faith in love!).About the accessories I went for this gorgeous bouquet of roses and this silver bag from Christian Lacroix via Edisac which offer you a lot of choices and brands. What do you guys think about this girly look ?

Cette jolie robe à été un vrai coup de foudre pour moi. Elle vient du site Danity que je vous ai déjà présenté il y a maintenant quelques années, lors de mon anniversaire pour mes 20 ans . Et encore une fois je suis fan de la robe. En effet elle est très agréable à porter, légère et fait son effet lors d'une soirée par exemple. Lors de ce shooting j'ai pris beaucoup de plaisir à vous montrer cet univers romantique ( moi qui est perdue un peu fois en l'amour dira-t-on!). 
Concernant les accessoires j'ai misé sur ce joli bouquet de rose et surtout sur ce sac Christian Lacroix qui vient directement du site Edisac qui vous propose de nombreux choix.  Qu'en pensez vous de cette "petite robe noire" ? 

Dress: Danity Bag : Edisac Earrings : Mahny Jewelery 





POSITIVER EN 5 ETAPES !

lundi 15 mai 2017

Lately I went though a dificult time in my life and I think it's now the time to talk to you a bit about how I get though this period (or I least I'm trying to) and giving you few advices if you are in pain now , just know that you'll be great soon.
Of course it just depends of your own history and the type of person you are but I hope that I can  help some of you by writing this article (especially if it's the first time you sink low). Because life's too short to stay the same person and all we have to do it's take the best out of every ordeals to change and become a better person.

Dernièrement j'ai subie une étape douloureuse dans ma vie et ce genre de période nous fait tout relativiser. Que cela soit un chagrin d'amour, une période de dépression, une contrariété dans la mesure du possible il est important de se prendre en main et de se "hisser" vers la sortie. Tout dépend biensûr du courage de chacun et de son expérience, tout ce que je souhaite dans cet article c'est vous donner quelques clefs pour vous aider du mieux que je peux à traverser , je l'espère, cette étape difficile vers une voie lumineuse qui vous attends.

1. Bien s'entourer. Il n'y a pas à dire s'entourer de personnes qui nous aiment (sincèrement) est le plus important. La famille bien évidemment est un vrai pilier, c'est elle qui nous connaît par coeur et qui , normalement, nous aidera à traverser cette étape. Les amis sont très importants aussi, attention toutefois à les ménager : ils ne sont pas vos éponges.

The first step is to cloack yourself with good people with person who truly love you. Of course your family can help you during hard period but your friends are also here to help you to get fine but all you have to do is to listen to them ( even if you don't sometimes) and take notes from their experiences.

2. S'occuper la tête. Parfois dans notre douleur nous avons cette tendance à se renfermer sur nous même et broyer du noir, ressasser ses souvenirs et le passé mais si l'on prends du recul au final, à quoi cela sert à part se faire du mal ? Occupez vous les filles : faîtes de la cuisine, du shopping, dessiner, regardez une série que vous aimez. Ou mieux encore : sortez. Dans les lieux inconnus ou familiers ( attention à ce qu'ils ne vous rappellent pas trop de souvenirs).

Get busy. It can sounds silly but when your head is take up with something else you don't have time to think and that's mean to be sad. Thinking about the past is , of course, important to understand what's happened but it can be change. All you have to do is accept what is done and get busy: cook, do some shopping, draw or even watch a show you liked. The best thing to do , to my opinion, is to go out and discover news places with no memories.

3. Faîtes vous plaisir avant toute chose. Pour être bien avec les autres il faut commencer par l'être avec vous même. Cela passe par plusieurs chose pour moi c'est la course à pieds, j'enfile mes chaussures, mon casque et je cours jusqu'à ne plus en pouvoir et lorsque je rentre cela va mieux. Si pour vous c'est prendre un bain ou manger ce cupcake alors allez y. Dans le cas d'une rupture évidemment on évite de regarder les photos du couple ou d'écouter de la musique triste. 

Treat yourself before anything else. To be good with other people you have to be good with yourself first. When I kind of feel down ( or when I ate too much as you want), I put on my running shoes and go for a run. Do something that you love and make you feel good in case of brokeup it doesn't include looking at couple pictures of course.

4. Aérer , Ranger, Nettoyer. Le ménage et le rangement sont important pour positiver : cela vous occupe la tête pour commencer et permet à votre cerveau de faire le tri. Essayez vous verrez cela fait un bien fou de réaliser un "ménage de printemps". ( Et aussi pour faire plus de place à vos vêtements neufs ;-) )

Clean up your own space makes you feel kind of new again. Separate old files or things that got accumulate during the past few years. It also let some space for the new furnitures ( or clothes that you bought for make you feel better!)

5. Le dernier point reviendrait au point 3 mais en plus élaboré. Ici je pense qu'il faut mettre en place des projets : sorties, retrouvailles, voyages. Mais également faire cette chose dont vous avez toujours rêver. Un énorme projet se prépare pour moi , je ne l'ai pas mis en place ces dernières années mais l'idée est de ré-essayer pour qu'il aboutisse avec plus de convictions cette fois-ci.

The last step is to create new projects. It can be hard at first because THIS person isn't here anymore but when you get thought this dificult time you accept that you have ( thank god) other people around you. So let's travel, see an old friend, get to meet new people , go out , have dinner at your friend's place.
Un proverbe très connu que j'affectionne beaucoup "tout ce qui ne tue pas rends plus fort". Il y a effectivement des passages à vide parfois dans la vie où l'on se dit que nous n'allons pas y arriver mais avec un peu de recul on se rends compte des "priorité" dans la vie et oui , nous allons y arriver.
Si vous avez envie de m'envoyer un petit mot n'hésitez pas à m'écrire , il est important de savoir que nous ne sommes pas seul(e)s !  

Life can be hard sometimes but what doesn't kill you makes you stronger, if you want you guys can email me to talk about things and other it's important to know that you are not alone and you'll get though this time, let's do it !

Credits Picture : Hot Chocolate & Helene in Between 

MARC JACOBS BEAUTY

lundi 8 mai 2017



Frenquentely I have the opportunity to work with the press agency called Nice Work Paris which offers me to try out some new products and this time it's all about Marc Jacobs beauty. 
I didn't knew this beauty brand only the "designer name" so it's a brand new opinion right here. 
Firstly there's this blue highliner which is full of pigment and you can find this eyeliner pencil in 12 diferent colors quite a nice choice don't you think ? It is waterproof and stay quite a bit longer on the eyes perfect for a party for instance. 
Then this super cute lipstick with brown colour with a nice texture for the lips thanks to the monoi butter and the packaging is also super classy don't you think ? Do you know this brand you girls ?

L'agence Nice Work Paris me propose régulièrement de tester des produits et je suis absolument ravie de vous proposer aujourd'hui les produits de beauté Marc Jacobs Beauty. Je connaissais la marque "mode" avec des tenues dignes du designer mais je découvre avec surprise les soins de beauté.
Il y a tout d'abord ce highliner crayon gel mat pour les yeux en couleur bleue qui est vraiment canon et très pigmenté de plus il se décline en 12 couleurs plutôt intéressant si l'on souhaite changer régulièrement . Il tient extrêmement bien et souligne d'une façon intense le regard, très sympa pour une soirée mais biensûr on reste "casual" en maquillant uniquement les yeux. 
Vient ensuite ce très joli rouge à lèvre mat avec une texture très agréable et hydratante grâce au beurre de monoï. La couleur est assez naturelle je compte bien l'utiliser cet été quand j'aurai un joli bronzage ! Et que dire du packaging très classe fidèle à la marque Marc Jacobs ! 


FIELD OF FLOWERS

dimanche 30 avril 2017


After several weeks of absence, I finally come to take care of my little baby. What a shortage! Having a small space or being able to write and share with you our little lives is truly a hobby. The best is to read your comments which warm us every time the heart! We are so lucky!
I then come back to you with this series of photos taken a few days ago in this summer decor! I love the contrast of colors that make the some fresh pictures!
If I show you these pictures, it is above all to make you know about this brand : Kittens In A Hat.
It is a brand that creates hats and inscribe what you want on it. And by hand please!
The hats are such of an excellent quality and I feel that this one will follow me all summer long! So you'll find it in various outfits!

Après plusieurs semaines d'absence, je reviens enfin m'occuper de mon petit bébé. Quel manque! Avoir un petit espace ou pouvoir écrire et partager avec vous nos petites vies est vraiment un passe-temps. Le meilleur est de lire vos commentaires qui nous réchauffent à chaque fois le coeur! Nous sommes des chanceuses!
Je reviens alors vers vous avec cette série de photos prises il y a quelques jours dans ce décor estival! J'adore le contraste de couleurs qui rendent les photos fraiches!
Si je vous montre ces photos, c'est avant tout pour vous parler de cette marque de chapeaux : Kittens In A Hat. 
C'est une marque qui crée des chapeaux et y inscrivent ce que vous souhaitez dessus. Et à la main s'il vous plait! 
Les chapeaux sont d'une excellente qualité et je sens que celui-ci va me suivre tout le long de l'été! Donc vous allez le retrouver dans diverses tenues! 

Hat : Kittens in a hat / Jacket : Zara 















SPRING JUMPSUIT

lundi 24 avril 2017

Spring has arrived and what's better to celebrate it with sunny pictures and blue flowers  as a background ? For this occasion Boohoo gently told me about show you this spring outfit. I went for this bohemian jumpsuit but also this so casual bomber and those cute and comfty shoes. What do you think guys about this look ? Hope you'll like it!

 Le printemps est arrivé et quoi de mieux pour le célébrer que des photos ensoleillées (cf voir mes yeux plissés par notre ami le soleil) et surtout des fleurs ! 
Pour l'occasion Boohoo m'a demandé de vous présenter une tenue digne du printemps et vous le savez sûrement je suis fan des combi-shorts ! J'ai choisie également ce petit bomber très simple mais qui fait son effet, et surtout ces chaussures top niveau confort. Et vous qu'en pensez vous de ce look ? 

Jumpsuit - Cap - Shoes - Bomber : Boohoo  / Bag : Rebecca Minkoff