MY FAVOURITE APP

jeudi 29 octobre 2015

LATELY I was wondering myself about the social media and kind of technology things and the conclusion was obvious : I am unfortunately addict about them ! Of course I have to keep a eye on my social network for the blog : to see your comments, react on Instagram and post pictures but not only that. This is why I wanted to make a post about my favourite applications and present to you GoCustomized.fr which offer us this gorgeous and personnalised case ! You just have to choose how you want it to be and here you go! Of course I wanted mine in connection with travel and I absolutely love this one , what about you ? You also can make your own case for Iphone 6 !

DERNIÈREMENT je me suis rendue compte être un peu trop présente sur mon téléphone et les réseaux sociaux, en effet je pense être un peu trop addict ! Bien évidemment c'est lié au blog, j'ai besoin de voir vos commentaires, répondre à ces derniers et ajouter des photos etc notamment sur Instagram. Ainsi j'ai voulu vous préparer un post de mes applications favorites et peut être vous en faire découvrir quelques unes? Tout d'abord j'aimerai vous parler du site GoCustomized d'où vient cette jolie coque Iphone personnalisée en relation avec les voyages, j'en suis fan et vous ? Vous pouvez également personnalisé votre coque pour Iphone 6!



Cheerz
Few years ago I had the chance to work with Cheerz ( which was called Polabox at this moment) and I absolutely loved their work ( you can see behind the gorgeous frame made of polaroïd) and their application is pure magic ! I also suggest you to check out their website and why not give yourself a present and reunite your memories in one place?

Il y a quelques temps j’ai eu l’opportunité de travailler avec Cheerz ( qui s’appelait alors à ce moment là Polabox) et j’ai vraiment été ravie du travail ( vous pouvez voir en arrière plan le rendu du cadre de photos polaroïd) et leur application est une pure réussite ! Je vous recommande également d’aller voir leur site Internet et pourquoi pas vous offrir vous aussi un superbe cadre photo où vous pourrez réunir tout vos souvenirs ? 

Photoshop Express
This app is my second favourite after Instagram, actually I really adore taking pics with my Iphone but I don't like to spend a lot of time editing it and this app is really quick and easy to use! You can make your pics more luminous, more clear and so many options with this app which is free and so usefull, I use it everytime I took a pic and this is pure perfection!
Ma deuxième application favorite après Instagram est sans aucun doute celle-ci ! J'adore prendre des photos avec mon Iphone mais je n'aime pas passer 20 minutes à retoucher celles-ci alors j'ai opter pour cette application très simple d'utilisation, gratuite et qui fait de jolis petits miracles! C'est avec cette application que je retouche ( luminosité, netteté, ombres..) toutes mes photos et je vous la recommande!  

This app is well know in France and it’s super usefull to follow the activity of the blog (and keep your followers updated on this plateform) but also the amazing opportunity to discover brand new blogs and get more creative with ideas. At the end this app give you the opportunity to see all the pretty blogs out there !
Cette application est très utile pour suivre l’activité du blog (une autre communauté existe sur cette plateforme !) mais également découvrir de nouveaux blogs, s’enrichir d’idées nouvelles et voir que la blogosphère regorge de petites pépites !

Here you go, it’s with no doubt my favourite application ever, there’s no day passed by with me ignoring this application which let you share your favourite pictures and interact with your followers. If my personal account stay closed, feel free to follow us on the official Instagram of the blog, we’d be delighteful to see you there ! ( @PrettyTinyThings)
Il va de soi que nous parlons désormais de mon application favorite, en effet il n’y a pas un seul jour qui passe sans que je me rende sur cette application qui permet de partager nos photos et d’intéragir avec ceux qui « like » ces dernières. Si mon compte personnel reste privé je vous invite à suivre le compte officiel du blog qui ne cesse de grandir, nous serions ravie de vous y retrouvez dessus ( @PrettyTinyThings)
 Pinterest
 Are you looking for new ideas for your DIY or simply looking for a new background ? Pinterest is the solution and let you escape with amazing pictures, you'll be soon addict too!

Vous êtes en manque d'idées pour vos DIY ? Vous cherchez un nouveau fond d'écran ou souhaitez simplement vous évader en regardant de jolies photos? Je vous conseille Pinterest, application véritablement superbe qui vous rendra créatif et bien plus ! 



OLIVE COAT

lundi 26 octobre 2015


Autumn is here and it's time to bring out all our jackets of the cabinet and the thick sweaters. I'm like a little girl in that time of the year. With the trees that show their most beautiful color with foliage and the Christmas decorations that shows up, it is definitely my favorite time of year.
Here is a little fall outfit. My hats are finally out to my delight! What about you? What is your favorite time of the year?

L'automne est là et il est temps de ressortir toutes nos vestes de l'armoire ainsi que les gros pulls. Je suis comme une petite fille à cette période de l'année. Entre les arbres qui montrent leurs plus belle couleur avec leur feuillage et les décorations de Noël qui montre le bout de leur nez, c'est sans aucun doute ma période favorite de l'année. 
Voici donc une petite tenue assez automnale. Mes chapeaux sont enfin de sortie pour mon plus grand bonheur! Et vous, quelle est votre saison favorite? 









FASHIONHOTEL FASHION SHOW

vendredi 23 octobre 2015


Two weeks ago, I had the chance to assit to my very fashion show in Zürich and what a feeling it was! The lights, the music, the outfits. Everything was perfect. In the early afternoon, I went to the showroom in the FashionHotel to meet the creators and view some of their products.
I want to give a special thanks to The Backyard for their invitation that allowed me to attend this wonderful show!

Il y a deux semaines, j'ai eu la chance de pouvoir assiter a mon tout premier défilé à Zürich de mode et quel sentiment ça a été! Les lumières, la musique, les tenues. Tout était parfait. Au début d'après-midi, j'ai pu aller au showroom au FashionHotel pour rencontrer les créateurs ainsi que voir les produits. 
Je tiens à remercier The Backyard pour leur invitation et qui m'ont permis d'assister à ce merveilleux spectacle! 










ROSY LINGERIE

mardi 20 octobre 2015

ROSY is a lingerie brand which I already talk to on the blog and which I really like! When the brand kindly ask me to show you one set of lingerie of the Fall collection I couldn't resist! I had my eyes on this gorgeous Chic set which is pale rose with black details, I'm crazy about it ! The comfort is great for feminine underwear. Feel free to check out the others collections just as Ravissante, Charmeuse or Sublime (French words to say to a woman  ;-) )

ROSY est une marque que je vous ai déjà présenté sur le blog et dont je suis vraiment fan! Lorsque la marque m'a proposé de présenter une parure de la saison Automne/Hiver je n'ai pas pu résister ! Mon choix s'est porté sur cet ensemble Chic rose pâle avec des détails noirs , j'en suis fan ! Le confort est absolument optimal dans ses sous vêtements féminins de qualité. N'hésitez pas à aller découvrir les autres collections de la saison tels que Ravissante , Charmeuse ou encore Sublime

 Eshop : Rosy

PRETTY LITTLE WHITE DRESS

vendredi 16 octobre 2015


Here is a series of photos taken this weekend in Zürich for a fashion show. I will of course speak in  a later in another article with pictures of the show of course.
These photos have been taken in the hotel room that my boyfriend and I were staying for the few days in Zürich and I love the atmosphere which appears in these photos. This white dress has been kindly given to me by the site Ever Pretty that have a selection of beautiful dresses for evenings or otherwise. Do not hesitate to take a look there, you'll probably find your happiness!

Voici une série de photos prises ce weekend à Zürich pour un défilé de mode. Je vous en parlerai bien évidement plus tard dans un autre article avec des photos du défilé.
Ces photos ont été réalisées dans la chambre d'hotel que mon copain et moi logions pour ces quelques jours à Zürich et j'adore l'atmosphère que dégage ses photos. Cette robe blanche m'a gentillement été offerte par le site Ever Pretty qui ont toute une sélection de belles robes pour des soirées ou autre. N'hésitez pas à aller jetter un coup d'oeil, vous trouverez sans doute votre bonheur!







OCTOBER

mardi 13 octobre 2015

THE LAST MONTH has been so heretic , celebrating my 22 years birthday with my loved one ( such a nice moment having my family and my love with me!) but also passed another grade which I succed with merit ;)
Now I'm looking forward new projects , new goals with a big wish to meet new people and have new ambitions, I have to working on it so please guys keep your fingers crossed for me !
This pics have been the one I made with Mummy for so long so it was so nice to capture those pretty fall colors, I absolutely adore this dress from Haily's Fashion hope you'll like it too!

LE MOIS DERNIER à été riche en évènements entre mon anniversaire que j'ai célébré avec ma famille et mon amoureux mais également ma licence que j'ai réussi haut la main ( et avec une excellente mention ;-) )
Maintenant de nouveaux objectifs m'attendent et je suis plus que jamais désireuse d'apprendre de nouvelles choses, d'atteindre des nouveaux buts et de rencontrer de nouvelles personnes dans le cadre professionnel, croisez les doigts pour moi! 
Cela faisait longtemps que je n'avais pas shooter avec Maman, j'espère que vous aimerez les photos car nous avons eu beaucoup de plaisir à capturer ces jolies couleurs d'automne et cette robe - que j'adore- de la marque Haily's Fashion, dîtes moi si vous aimez aussi! 

Cardigan-Dress-Bag : Haily's Fashion / Shoes : Vintage / Earrings : Nomination Italy 

FLEURANCE NATURE

jeudi 8 octobre 2015


FLEURANCE NATURE offers me a way to discover this brand and I need to share it with you guys ! It was a lovely discover, all news impressions about this brand which I'm now addict ! I'll review quickly the products I have receive from the brand but also 2 others make up products from L'Institut Arnaud,  hope you'll like the pics I tried to be a bit more pro on the blog ;-)

FLEURANCE NATURE m'a offert la possibilité de découvrir la marque et j'avais besoin de partager mes impressions avec vous les filles! Il s'agît vraiment d'une agréable découverte, un avis tout neuf sur cette marque qui ne m'était jamais parvenue aux oreilles. Je vais vous présenter brièvement les produits que j'ai reçue mais également deux produits de maquillages de l'Institut Arnaud, j'espère que vous aimerez les photos que j'ai essayée de rendre plus professionnelles!

Such a good moisturing product, apply it on your clean face and let the product hydrate your skin and remove the excess with a cotton after 10 mins. After apply this skincare your face is super soft and moistured and super ready for the makeup or to sleep !

Très bon masque hydratant à appliquer sur visage propre et laisser le produit pénétrer dans la peau en retirant l'excédant au bout de 10 minutes. Le rendu ? Une peau douce et hydratée prête pour se reposer ou pour un maquillage !

 The smell isn't particular but the effet on the skin is really great : at first the structure seems to be a bit oily but apply it on the body and the effet is immediate!

L'odeur ne m'a pas particulièrement marqué mais à contrario l'effet sur la peau si! Une structure qui peut paraître un peu huileuse au début ( dû à la présence d'Argan) s'avère en véritable plus qu'agréable sur la peau avec un effet immédiat!
- RAL Lavera :
Simply and light colour to wear this lipstick for everyday , you can't go wrong with this one ! / Une couleur simple et légère afin de pouvoir porter ce rouge à lèvre tous les jours, aucun faux pas avec ce produit! 
Easy and chic this small version let you the choice to carry it with you anywhere anytime ! I liked the neutral colors especially the grey one and you ? / Facile à porter et avec un packaging plutôt sobre cela vous laisse le choix de l'emporter partout avec vous tout le temps! J'aime beaucoup la teinte argentée et vous ?
With no doubts my favourite product on this selection ! Super easy to apply, amazing smell and good results on my little-tired-eyes this product is clearly a good skincare for the eyes. / Sans aucun doute mon produit favori de cette sélection! Très facile à appliquer, une odeur vraiment agréable et surtout des résultats satisfaisants pour mes petits-yeux-fatigués, ce produit est sans aucun doute un excellent soin contour des yeux.


FLOWER DRESS

lundi 5 octobre 2015


Summer in Switzerland is gone fur sure and for my happiness, fall is finally here. This is my favorite season ever, even if I'll miss the light clothes and warm weather but the hot chocolate and large scarves will make me the happiest girl.
I present to you one of the last summerish outfits photographed in a village near my home which I particularly like. These narrow streets are full of charm and it's a pure delight to be able to pass from such cute streets to the lake in a few seconds. How amazing is this foral dress? I felt in love with the colors!

L'été en Suisse est bel et bien terminé et pour mon plus grand bonheur, l'automne est enfin là. C'est ma saison favorite et même si les tenues légères et le temps chaud vont me manquer, les chocolats chauds et les grosses écharpes vont faire de moi une fille heureuse.
Je vous présente donc l'une des dernières tenues estivales shootée dans une village près de chez moi et dont j'affectionne tout particulièrement. Ces petites ruelles sont remplies de charme et pouvoir passer de rues ruralles au lac en l'espace de quelques secondes est un pur bonheur! Regardez comme cette robe est si jolie? Je suis tombée amoureuse des couleurs de celle-ci!

Vero Moda dress via Def-shop // Greg Michaels bag // Givenchy sandals // Rayban shades