BIRTHDAY LIST

RAFAELA'S WISHLIST. As every year, I try to make a wish list on my birthday but also on Christmas time. As my birthday is coming ( September 9 ) just as Emily's birthday is coming too ( September 7 ) we decided to make a wish list together. Here's mine ( on top ). As you can see, I'm already on a winter mood with these boots from Acne, this cozy coat from Zara and of course the best candle ever from Yankee Candle. I'm also thinking about changing my room and this mirror from Ikea would be great in my new room ( but with the white borders ). I'm I LOVE The Body Shop, I would like to try this vanilla shower gel. To finish, my love for bags is dying for this Mansur Gavriel!

WISHLIST DE RAFAELA. Comme chaque année, j'essaye de faire un wishlist pour mon anniversaire ainsi que pour Noël. Comme mon anniversaire est sur le point d'arriver ( 9 Septembre ) ainsi que celui d'Emily ( 7 septembre ), nous avons décidé de créer notre wishlist ensembles. Voici donc la mienne ( en haut ). Comme vous pouvez le voir, je suis déjà dans un esprit hivernal avec ces botes de chez Acne, ce manteau blanc de chez Zara et bien entendu la meilleure bougie qui puisse exister de chez Yankee Candle. J'ai aussi l'intention de changer ma chambre et ce miroir collerait parfaitement au thème de ma nouvelle chambre ( mais avec les bordures blanches ). J'ADORE la marque The Body Shop et j'adorerais essayer ce gel douche à la vanille. Pour finir, mon amour pour les sacs me fait fondre pour ce Mansur Gavriel!

EMILY'S WISHLIST. Actually I couldn't ask for more and the items below are truly what I'd love ! The Naked palette is really the gift I would really receive and also the mascara and so on ;-)

LA WISHLIST D'EMILY. Je ne pourrai demander mieux et mes envies de cadeaux sont vraiment des choses simples et utiles. La palette Naked est vraiment un cadeau que j'aimerai reçevoir ainsi que le mascara et enfait tout le reste ;-)