LITTLE BLUE BUTTERFLY

jeudi 3 octobre 2013


LONDON TOWN. Here we are for a brand new outfit post and a brand new city. Not that new anymore. You may have seen that Emily and myself have such a true love for London. Actually, London was the first city where we travelled the very first time together to see our little second love: Bruno Mars. As you may know, we are such huge fans of Bruno Mars and soon we're gonna see him again in a new city. We will talk about it here for sure!
So those pictures have been taken right after our trip to Barcelona. Last year, for my birthday, Emily got me a Smart Box where I could pick up an hotel for two people in London. Of course, I just had to pick my best friend to thanks her for this beautiful present! She had no idea that right after Barcelona, we were going to London! So it was a little surprise for her!
Here's the outfit I wore there. I decided to wear something elegant so I combined this skirt with this top that my boyfriend gently bought me while he was in Portugal. What a cutie no? And of course, I combined this with my favorite bag, my lovely Balenciaga!

LONDON TOWN. Nous revoilà pour une toute nouvelle tenue dans une nouvelle ville. Plus aussi si nouvelle que ça. Vous avez sans doute du remarquer qu'Emily et moi portons un grand amour à la ville de Londres. A vrai dire, Londres a été la toute première ville ou nous avons fait notre premier voyage ensemble pour voir notre deuxième grand amour: Bruno Mars.  Comme vous le savez, nous sommes de très grandes fans de Bruno Mars et tout bientôt, nous aurons la possibilité d'aller le revoir dans une nouvelle ville que nous en parlerons bientôt ici!
Ces photos ont donc été prises juste après notre voyage à Barcelone. L'année passée, pour mon anniversaire, Emily m'a offert une Smart Box ou je pouvais choisir un nuit dans un hotel à choix à Londres. Bien sur, je ne pouvais que prendre ma meilleure amie pour la remercier de ce cadeau! Elle n'avait aucune idée que juste après Barcelone nous nous rendrions à Londres. C'était donc une petite surprise pour elle aussi!
Et voici la tenue que j'ai décidé de porter là-bas. J'ai décidé de porter quelque chose d'élégant et j'ai donc combiné cette jupe à ce petit haut que mon copain m'a ramené de son voyage au Portugal. N'est-il pas trop mignon? Et bien sur, j'ai décidé de porter mon sac préféré, mon Balenciaga!

Rafaela G.

Skirt: H&M
Top: Gift from my boyfriend
Blazer: Mango
Bag: Balenciaga
Sandals: Zara
Necklace: Nana's Trendy Shop










18 commentaires

  1. Beautiful outfit and pictures.
    xo, Petra

    http://www.sweetsoflife86.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  2. Great outfit! and realy great pics!

    RépondreSupprimer
  3. jolie tenue! j'aime le top bleu!

    http://www.passionnanteetpassionnee.com/

    RépondreSupprimer
  4. cute outfit! Wish I could travel to London too! xx

    http://kimsophi.blogspot.de/

    RépondreSupprimer
  5. Trop joli ce petit top :)
    Et toujours de superbes photos !

    Xx
    Mélinda

    RépondreSupprimer
  6. what a cute casual outfit! adorable :)

    xoxo

    www.zerxzastyle.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  7. love your outfit! and London is such a beautiful city!

    http://elarmariodelanena.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  8. Ton sac est merveilleux *.* J'adore ta tenue !

    Gros bisous !

    http://paulynagore.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  9. You look perfect!

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  10. thanks for the comment and visit dear voted as requested =) http://anotsosecretlife2011.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  11. This is my very first time visiting your blog

    
I'm amazed!
    You have such a gorgeous style.
    You look like an international super model!
    Perfect!


    kisses from Australia :*

    Ichi and Pristan

    RépondreSupprimer
  12. Tres chic. Thank you for your comment on my blog I'm following you now on GFC, and Bloglovin. Please follow back. Would you love to follow each other on other platforms? I would be happy to vote for you for the Best Blog Awards but I'm not sure what to do. Instructions would be really appreciated. A tantot!

    Louisa Moje
    http://lapassionvoutee.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  13. great look! beutiful hair!
    following:) please follow me too if you wanna:) kisses:*)

    RépondreSupprimer
  14. Je viens de parcourir un peu votre blog, vous êtes vraiment toutes les deux magnifiques! Vos tenues sont superbes, et vos articles sont extras. :)

    RépondreSupprimer

Thank you for stopping by Pretty Tiny Things ♥