NEW YORK

NEARLY ONE MONTH AGO , I finally found time to write and post those memories of New York city. I have to say this city has something. It was really different than I thought but I cannot deny that this city is extremly "alive" and I really want to come back in few year on the big apple.

PRESQUE UN MOIS PLUS TARD , je trouve enfin le temps de poster des photos et d'écrire sur mes souvenirs de New York . Je dois admettre que cette ville à quelque chose de magique ; même si cela était différent dans ma tête , il faut dire que New York est une ville "vivante" et j'ai bien l'intention de remettre les pieds dans cette ville d'ici quelques années.

Typical American breakfast/ Déjeuner typiquement Américain !

 

Broadway

 

 

 

We went to the Musee Tussauds , such a great idea when it's rainy in New York. Plus this museum is really funny , I totally recommend it ! // Nous sommes allés au Musée Tussauds , une bonne idée quand il pleut à New York! De plus ce musée est vraiment bien fait et sympa , je le recommande tout à fait!

Mum kissed Picasso , love this picture! // Maman embrassant Picasso , j'adore cette photo!

Yellow cab , I have to say that I miss to see them , I also miss the noise in NYC and the smelt. // Les taxis jaunes à New York , je dois admettre que cela me manque de ne plus en voir , le bruit et les odeurs de NYC me manquent aussi!

3D family !

Times Square , way better during the night ! // Times Square vraiment mieux la nuit!

Shopping on the big apple ! 

Rockefeller place , I liked this place ! la place Rockefeller , j'ai vraiment aimé cet endroit!

 

The 5th avenue is definitely one of my favourite place in NYC ! // La 5ème avenue est vraiment un de mes endroits favori dans New York!

 

 

 

New york from the view of New Jersey

The famous "Grand central terminal " ! // La fameuse gare " Grand central terminal"

 

 I don't like to expose my parents on the web but I only post this one of them because I really like it , I mean , my dad looks like a child , it is amazing! // Je n'aime pas exposer mes parents sur internet , mais je vais seulement vous les présenter à travers cette photo car elle est magique , je veux dire : regarder le visage émerveillé de mon papa , il ressemble à un enfant! 

Warm shoes for a cold city // Chaussures chaudes pour une ville glaciale!

 

Another favourite place in New York : Bryant park ! // Un autre endroit favori à New York : Bryant Park!

Small people on the Top Of The Rock! // Des gens minuscules au Top of the Rock!

The famous Flatiron Building ! // Le fameux Flatiron building!

I needed some comfort after a long day of walking in this cold ! / J'ai eu besoin de réconfort après une longue journée de marche dans le froid!

Central Park!

 
 Empire State Building for the night of the New Eve! // L'empire State Building la nuit du nouvel an!
 

 Brooklyn bridge , I felt in love with this place! /Le pont de Brooklyn , je suis vraiment tombé raide dingue de cet endroit!

A lot of trips are coming on Pretty Tiny Things : Rafaela will go to London ( again !) very soon and I left Paris for the Netherlands in 14 days ! Traveling is a big part of our lifes !

Beaucoup de voyages sont à venir sur Pretty Tiny Things , en effet Rafaela se rendra à Londres ( encore!) dans quelques temps et quand à moi je quitte Paris pour les Pays Bas dans 14 jours ! Voyager prends vraiment une grande place dans nos vies!